ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

La casa, uva, colchones y granero

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Kin, family and inheritance
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Aizpún
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Cobos Subiza, Elena
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

FAMILIA, GANADO, CASA, GRANERO
Debió de haber bodega en casa, pero ella no lo ha conocido. Porque tenían el guniebe para la uva, aunque en el valle no había viñas, y traían de Guesálaz. En la primera planta hay dos habitaciones, dos baños y salón. Eran cuatro hermanos y ella. Vivían también allí los padres, una tía y los abuelos. Había en las habitaciones una palangana para lavarse, y luego corría el agua para abajo. Los colchones eran de lana. La funda se lavaba y la lana se aporreaba. En el desván guardaban el forraje y la paja para el ganado. Para el grano había un granero con algodios, para separarlo del jirón, la alholva... Había un agujero para echar paja a donde estaban los bueyes, que se llamaba la txangola.