ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Ogia eta irina

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Obtention et traitement des aliments
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - Iñigo Astiz
  • Date approximative:
    2007
  • Lieu de la vidéo:
    Latasa (Imotz)
  • Informateurs dans la vidéo:
    Betelu, Miguel

Contexte

Ogia etxean egin, irinarekin nahikoa komeri eta alorretako uzta. Goserik ez zuten pasatu haiek, gurasoek, ordea, gari zakuekin eta, ezkutuka aritu behar izaten zuten. Ogia etxean egiten zuten umea zenean, eta irina egiteko ere Irurtzunera joan behar izaten zutela gogoratzen du. Alorretan zer landatzen zuten ere gogoratzen du.