ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Relaciones familiares 2

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Kin, family and inheritance
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Alsasua
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Zelaia Urrestarazu, Santiago
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ALTSASU, Alsasua, RELACIÓN FAMILIAR, ABUELO, AITONA, AITATXI
A los padres les tenían mucho respeto, y al abuelo más: el mejor sitio de la cocina era para el abuelo. Con el padre tenía muy buena relación y andaba mucho con él. Mendira joaten ziren garo, orbel eta egur bila, idiekin. Aita beti kontu-kontari ibiltzen zen, eta pazientzia handia zuen. La madre era más nerviosa, y él también. Describe la paciencia del padre. Santi solía querer volver a casa enseguida, pero el padre se quedaba tranquilamente fumando, hablando…