ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Relación con otros pueblos

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Social uses and norms of conduct
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Alsasua
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Zelaia Urrestarazu, Santiago
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ALTSASU, Alsasua, RELACIÓN PUEBLOS, CASTAÑAS
Alsasua con Urdiain se llevaba bien, pero con Olazti no tanto (había “picadillo”). Pero en general la gente se llevaba bien: si perdías algún ganado e ibas a buscarlo, la gente colaboraba. Cuenta una anécdota: se les perdió una vaca, y la recogieron en un caserío de Ataun. Santi y su padre fueron, y vieron que la tenían con la “ganbela” llena de castañas. Su padre les quiso pagar, pero ellos no quisieron cobrarles. Más tarde Santi y su hija fueron a Ataun y se encontró con ellos; les asaron un “txanbolin” de castañas para ellos. Les compraron castañas y no les cobraron. Resulta que era la misma familia.