ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Topónimos 2

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Knowledge associated with cultural landscapes
  •       - Onomastics, lexicon and phraseology
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Alsasua
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Zelaia Urrestarazu, Santiago
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Keywords

ALTSASU, Alsasua, TOPONIMIA, CUEVA, BANDOLEROS, MANANTIAL, BALA DE TRABUCO

Description

Explica la historia de “Odiasoin”. Es un paraje de donde pasaba una calzada (se llama Eguberako harri, pero los abuelos decían que era “Odiasoin”). Allá hay una cueva, y solía haber bandoleros. Un tal Odias se plantó allá, y por eso le llaman Odiasoin. También hay un manantial. Santi un día fue allá con una azada y encontró diferentes restos, entre otros una bala de trabuco.