ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Garbitasuna eta San Joanetan oinak garbitzeko ohitura

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Memory about the near past
  •       - Traditional knowledge
  •       - Rituals of fest and work
  •       - Beliefs
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Arbizu
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

GARBIONTZI, UDA, IBAIA, SAN JUAN, GARBITU, ELORRIAK, TXIMISTA, SUA
Dutxarik ez zutenez, “palankana” edo garbiontzi bat erabiltzen zuten norberaren garbitasunerako. Udaran uhaldera (uholde, ibaia) joaten ziren garbitzera eta, San Juan egunean, hankak bertan garbitzeko ohitura zegoen. Egun horretan ere, elorriak jartzen ziren etxeko balkoietan, “iñuzturen” (tximisten) kontra babesteko. San Juan bezperan sua egiten zen.