ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

El abuelo Simón

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Memory about the near past
  •       - Other musical and sound manifestations
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Torralba del Río
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Carlos Oyón, María Carmen
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Keywords

ABUELO, PADRE, SUEGROS, ENFERMO, CANCIÓN

Description

El abuelo Simón era el padre de su suegro, cuando estuvo muy enfermo le cuidaron las monjas. Era una persona muy buena, recuerda cuando le aseaban que le cantaban una canción, Mari Carmen canta esa canción, que decía: "Madre mía que estás en los cielos, envía consuelo a mi corazón, cuando triste llorando te llame, tu mano derrame feliz canción". Él se sentía siempre muy agradecido.