ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Frankismo garaia

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Memory about the near past
  •       - Languages and literature
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Arbizu
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Keywords

FRANKISMOA, Plan Marshall, DEBEKATU, EUSKERA, BELDURRA, EZKUTUAN, ESKOLA, APAIZA

Description

Frankismo garaian, ez zuten gauza handirik. Eskoletan Plan Marshall jarri zuten eta debekatuta zegoen euskaraz hitz egitea. Beldurra zegoen eta gauza asko ezkutuan egiten ziren. Ondoren, lantegietan lanean hasi zenean, Jesus Mari gertatutakoaz ohartzen hasi zen, baita momentu horretan gertatzen ari zenaz ere. Herrian bi mundu kontrajarriak zeuden: alde batetik, euskararen debekua eskoletan, eta, bestetik, euskararen aldarrikapena apaizaren eskutik.