ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Palabras autóctonas

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Life stories
  •       - Memory about the near past
  •       - Languages and literature
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Fitero
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Marcelina Hernández Tovias
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

PALABRAS PROPIAS
Una palabra de Fitero es embulcar que significa encalado. Existen otras palabras, así como redola o un día recogido, que hace referencia a días lluviosos. Trollón es trueno, capacho y terrena es una cesta- bandeja de mimbre.