ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

El agua

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Knowledge associated with cultural landscapes
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT MULTIMEDIA
  • Approximate date:
    2011
  • Location of the video:
    Cirauqui
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Arraiza Sanz, Jesusa
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ZIRAUKI, AGUA, BRUTE, ABREVADERO
Paradojicamente, cuando vivían en la fábrica tenían agua en casa y cuando se casó y se fue a vivir al pueblo entonces tenia que ir a la fuente de Iturrizar. Su marido llevaba agua en un pellejo y ella con el “brute” llevaba un garrafón en la cabeza. En la plaza grande había una fuente abrevadero. Hasta que no trajeron el agua de Riezu tuvieron problemas de agua en las sequías.

El pueblo