ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Trabajando juntos

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Social uses and norms of conduct
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT MULTIMEDIA
  • Approximate date:
    2011
  • Location of the video:
    Cirauqui
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Goldáraz Carmona, Victoriano
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ZIRAUKI, TRABAJO, A ORDAÑA
Para hacer muchos trabajos tanto de cereal como de la viña se juntaban dos o tres familias. Además la necesidad hacía unirse, tú tienes animales yo tengo un carro, yo gente...Existía el trabajo a “ordaña” hoy trabajo para ti y cuando me haga falta tú trabajas para mi. Cuando dejabas o te dejaban un animal, el día de trabajo del animal valía día y medio de trabajo de un hombre.

Trabajo