ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Calentar la casa y las camas

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Social uses and norms of conduct
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Mendavia
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    González Suberviola, Jesús
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

LEÑA, Cocina, MONTAÑA, CALENTADORES DE COBRE, BRASAS, BOLSAS DE AGUA, LADRILLOS, TRAPO
Calentaban la casa con leña en la cocina. Su padre tenía siempre capricho de ir a las montañas de los pueblos de alrededor (Mués, Cábrega) que vendían leña. Era leña de encina, roble o haya. Cuando se cambiaron a la actual casa también la calentaban con leña. Hacían la vida en la cocina. Para calentar las habitaciones, cuando vino su abuela, por ejemplo, utilizaban unos calentadores de cobre. Metían las brasas de la leña que utilizaban. Recuerda a su padre calentar las sabanas pasando las brasas. Para la cama utilizaban bolsas de agua también. Otra gente tenía unos ladrillos que se metían en el horno de la leña, duraban 3 o 4 horas caliente, le ponían un trapo por encima y así tenían los pies calientes en la cama.