ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Relación con los padres

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Social uses and norms of conduct
  •       - Kin, family and inheritance
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Mendavia
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    González Suberviola, Jesús
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

TRANQUILA, DINERO, RESPETO, DE USTED, BOFETADA, AMIGOS
La situación en casa era muy tranquila. Sabían dónde estaba el dinero, cogían lo que necesitaban y dejaban lo que les sobraba. Al padre le tenían un gran respeto, pero no miedo, por todo lo que les daba. Su padre le decía que no se debía medir a un hombre ni por su estatura ni por su situación económica, sino por sus actos. Al padre siempre le hablaban de usted. Pero los hijos a Jesús siempre de tú. El padre al suyo, al abuelo de Jesús, le hablaba de tú. Con la madre era igual que con el padre, tenía igual confianza. Su madre siempre le decía que era mejor una bofetada a tiempo que una caricia. No les gritaban nunca, pero una vez recuerda una gran bofetada de su padre. Siempre lo ayudó en todo el padre y la madre igual. Han sido sus amigos. Se contaban y hablaban de todo.