ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Trilladoras y medidas de capacidad y peso

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Agriculture
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Approximate date:
    30/05/2022
  • Location of the video:
    Viana
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Arazuri Izquierdo, Luis
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

TRILLADORAS, SEGADORAS, CARROS, MECANIZACIÓN, SECANO, REGADÍO
Las trilladoras se utilizaban en julio, que era cuando se llevaba la mies en carros, que tenían dos ruedas traseras y en galeras, que eran mayores, con una rueda pequeña delante y dos detrás. Normalmente la llevaban tres animales, pero la mecanización, hizo que desaparecieran las segadoras y las trilladoras. En esa época las personas pudientes tenían sus propias trilladoras. Explica cómo se pagaba el trabajo en el campo en secano y en regadío, en especie y en robo, y cuál era la unidad del robo, la medida de capacidad de sembrar una robada y al mismo tiempo es una medida de peso de 22 kilos. La carga que llevaban eran 12 haces, y explica cómo se pesaba la carga en una báscula, e incluso cómo se hacían trampas para que las cargas pesaran más o menos.