ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Concierto de música tradicional "En-Kantu"

  •     Ver concierto completo 

    Museo de Navarra / Nafarroako Museoa

    Viernes 6 de octubre de 2017 / 2017ko urriak 6 ostirala. 20:00

     

    Componentes / Taldekideak

    Nerea Erbiti: canto
    Pello Ruiz: oboe y canto
    Igor Saenz: violonchelo
    Isaac Irimia: percusión
    Marcos Andrés: guitarra y guitalele
    Repertorio interpretado

    Se puede descargar el programa de mano en la sección de archivos adjuntos. El repertorio interpretado fue el siguiente:

    • Tente renublo
    • Konfirmazioniaz-Gorochumako
    • Jançu Janto
    • Beti penetan
    • Desmayo y Aurora de ánimas
    • Los Diez mandamientos-Delgadina
    • Religiosa
    • Baratzeko pikuak
    Textos de las canciones:

    Se preparó un cuadernillo con las letras de las canciones y sus respectivas traducciones que se entregó al público antes del comienzo de la actuación. Se puede descargar en la sección de archivos adjuntos.

    Desarrollo del concierto:

    La interpretación de las canciones fue introducida por una breve explicación del musicólogo Marcos Andrés, que contextualizó cada composición y realizó un esfuerzo didáctico para que el público supiera valorarlas. En la interpretación de Los diez mandamientos - Delgadina se proyectó un vídeo previo de una informante del APIN cantando esta canción  y a la que se registró en el trabajo de campo. 

    Asistentes:

    Como el aforo de la Capilla del Museo es para 120 personas máximo, se realizaron invitaciones gratuitas para retirar instantes antes del concierto. Se repartieron 90 invitaciones.

     

     

Divulgación
programademano.pdf

textoscanciones.pdf