ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

Estefanía Sanz Iribarren y Marcos Esandi Semberoiz

esandi_sanz.png
  • Nombre
    Apellidos
  • Marcos
    Esandi Semberoiz
  • Estefanía
    Sanz Iribarren

  • Localidades de referencia:
    Ibilcieta
  • Año de recopilación:
    2008
  • Investigador / colaborador:
  •       - Euskokultur Fundazioa
  •       - Entrevistador: Fernando Hualde

Datos personales de cada informante

Marcos Esandi Semberoiz

  • Nombre:
    Marcos
  • Apellidos:
    Esandi Semberoiz
  • Sexo:
    Masculino
  • Fecha de nacimiento:
    01 de Enero de 1922
  • Nombre de la casa:
    Casa Irigaray
  • Lugar de nacimiento:
    Ibilcieta
  • Lugar de residencia:
    Ibilcieta
  • Profesión:
    Vaquero, pastor transhumante, maderista
  • Breve biografía:
    Vive en la casa Irigaray, que es su casa familiar; y lo hace con su mujer Estefanía y con uno de los hijos (Pedro), que es quien se ha hecho cargo de ellos. La de Marcos es una vida azarosa, sin ir a la escuela, y fuera de casa desde los 10 años que es cuando ya se fue a Ayechu (a casa Esquide) a cuidar vacas; posteriormente desarrolló este trabajo en Jaurrieta, en Ibilcieta, en Ochagavía, etc. Le tocó hacer la cañada en su condición de pastor trashumante, conduciendo el ganado por tierras aragonesas, hasta la provincia de Lérida.

Estefanía Sanz Iribarren

  • Nombre:
    Estefanía
  • Apellidos:
    Sanz Iribarren
  • Sexo:
    Femenino
  • Fecha de nacimiento:
    01 de Enero de 1929
  • Nombre de la casa:
    Casa Irigaray
  • Lugar de nacimiento:
    Ibilcieta
  • Lugar de residencia:
    Ibilcieta
  • Profesión:
    Ama de casa
  • Breve biografía:
    Vive en la casa Irigaray con su marido Marcos y con uno de los hijos (Pedro), que es quien se ha hecho cargo de ellos. Estefanía es la segunda de once hermanos; acudió a la escuela de Sarries, que era a donde acudían los niños de Ibilcieta.

Transmisión

Familiar y personal. Oralida primaria.

Ámbitos del PCI

       - Ganadería
       - Rituales festivos y del trabajo
       - Memoria sobre el pasado cercano
       - Conocimientos culinarios y dietas
       - Otros conocimientos asociados a paisajes culturales

Palabras clave

PASTOR, PAN, FIESTAS

Testimonios del informante