Zona no vascófona.

Está situado en un llano al E de la sierra de Lóquiz a orillas de un afluente del río Ega. Limita al N con Aramendía, al E con Eulz, Zubielqui y Arbeiza, al O con Ollabarren y Ollogoyen y al S con Zufía.
 

Historia. Antiguo lugar de señorío nobiliario. Los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén adquirieron a finales del siglo XIII algunas heredades en su término. La iglesia pasó a depender en 1271 del monasterio de Iranzu. A pesar de ser el menos poblado de los lugares de Allín —se advierte en 1802—, en él se tenían las juntas del valle. En 1849 se le calculaban 300 robadas de cultivo y recibía la correspondencia desde Estella por un balijero dos veces por semana. Al efectuarse la reforma municipal española de la primera mitad del XIX, Arteaga quedó en el ayuntamiento de Allín, pero luego (1852) fue agregado al de Metauten.

Palacio. Aparece como de cabo de armería en la nómina oficial del Reino. Situado frente a la iglesia, se conserva todavía en la actualidad. En su fachada luce un escudo de armas, fechado en el año 1637, con la leyenda: «Soy de los López de Dicastillo».

La parroquia de San Nicolás es un edificio construido en el siglo XVI en estilo gótico-renacentista y reformada en el Barroco. En planta ofrece una nave de tres tramos y cabecera recta más estrecha, cubriéndose por bóvedas estrelladas con claves decoradas y medio cañón con lunetos en los dos primeros tramos. Sus exteriores han sido muy remodelados, conservando los contrafuertes, la portada de medio punto y una espadaña. A su cabecera se adosa un retablo del Primer Renacimiento que había realizado para 1579 el entallador de Estella Pedro de Gabiria y doró hacia 1584 Juan de Miñano; consta de predella, dos cuerpos y ático, se articula por pilastras decoradas con grutescos y entre su escultura destacan la de San Nicolás y los relieves con escenas de su vida. Se conserva también una talla de San Antón realizada en torno a 1584 por Juan Imberto.