ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

Eskola eta euskara

  • Tipo de vídeo:
  •       - Testimonio
  • Clasificación:
  •       - Memoria sobre el pasado cercano
  •       - Variedades lingüísticas
  •       - Usos y normas de conductas sociales
  • Fecha aproximada:
    2007
  • Localización del vídeo:
    Udabe
  • Tipo de informantes:
    Individual
  • Informantes del vídeo:
    Bildarraz, Juan
  • Agentes del vídeo:
    Euskokultur Fundazioa / Fundación Euskokultur

ESKOLA, EUSKARA, MAISTRA
Eskolara Beramendira joan zen. 42 haur ziren, 14 urte bitartekoak. Erdaraz egitera behartzen zituzten. Euskaraz egiten zuena zigortzen zuen maistrak, medaila bat jartzen zion. Berari behin bakarrik jarri zion. Gurasoak maistraren alde ateratzen ziren beti. Maistra zorrotza zuten, Iruñekoa. Urte askoan egon zen. Ez zekien euskaraz, beste maistrek bezala.