BARANDA (1)

Idioma del vocabulario:
Castellano
Definición:
Palo largo empleado para colgar y "secar" las longanizas. (Etayo).
Investigador / colaborador:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
Etayo.
Clasificación según los ámbitos del PCI:
Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
Clasificación lingüística:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Clasificación lingüística complementaria:
Femenino.
Etimología y documentación histórica:
De origen inseguro. Podría suponerse una relación con el indoeuropeo, concretamente con el sánscrito varanda `barrera, tabique´; o bien con un hipotético *varanea, de vara, del latín vara `travesaño, horcón´.

Baranda

Vara, travesaño, colgador, Utensilio

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Etayo. Apuntes sobre un pueblo navarro. Víctor Pinillos Irizarri, Antonio Bobadilla.

[Pinillos Irisarri, V. y Bobadilla, A. (2002). Etayo. Apuntes Sobre Un Pueblo Navarro.]

Real Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española. baranda1. (Con otras acepciones). https://dle.rae.es/baranda?m=form

IRIBARREN, J. M.ª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. baranda. (Con otra acepción).

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico. Baranda 2. http://www.diccionariogastronomico.es/index.php?id=1&art=1656