NAFARROAKO ondare materiagabearen ARTXIBOA

AMANECIDA

  • Hiztegiaren hizkuntza:
    Castellano
  • Definizio:
    Dícese de la cerda cuando está en celo. "La cuta ha aparecido amanecida". Si sucede en día de matanza, se suspende su sacrificio hasta que se le pase (Marcilla).
  • Ikertzailea / laguntzailea:
  •       - Julián Luis Suescun Azcona
  • Sarrera lexikoaren jatorria (1): tokia:
    Marcilla.
  • Sarrera lexikoaren jatorria (2): ikasitako:
    Jesús M.ª Astráin.
  • Kultura-ondare immaterialaren eremuen araberako sailkapena:
    Hizkuntzak eta literatura -> Onomastika, lexikoa eta fraseologia
  • Hizkuntza-sailkapena:
    Vocabulario navarro->Adjektibo
  • Hizkuntza-sailkapen osagarria :
    Femenino. Figurado.
  • Etimologia eta dokumentazio historikoa:
    Del participio de amanecer. Esta, del lat. hisp. *admanescĕre, der. del lat. mane 'por la mañana'.
Colección de Víctor Manuel Sarobe

Jesús Mª Astráin [sic].

[Jesús Mª Astráin, expresidente de la sociedad gastronómica pamplonesa Napardi e hijo de Felisa Fabo, naturales ambos de Marcilla y fuentes de algunas de las recetas recogidas por Sarobe en su libro La cocina popular navarra.]

Real Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española. Con otros significados.

IRIBARREN, J. M.ª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. P. 24a. "amanecida. Oveja recién preñada. [Roncal]. Véase amanecer."

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico. http.//www.diccionariogastronomico.es: no está.

Último cuarto del siglo XX o primera década del XXI.