ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

EL CUENTO DE LA LUNA (2)

  • Audio type:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Fairy tales
  • Researcher / collaborator:
  •       - Ekiñe Delgado Zugarrondo
  • Location of the audio:
    Santacara
  • Type of informants:
    Individual
  • Audio informants:
    Remón, Jesús
  • Audio actors:
    Alfredo Asiáin Ansorena

A los de Beire, el pueblo de la abuela, como entonces tenían mentalida- des muy atrasadas en los pueblos de alrededor, se les tenía por más. Y resul- ta que dijo uno al que lo tenían por sabihondo: –Esta noche o mañana a la noche, hemos de coger la luna. Hemos de to- car la luna. –Hombre, si está tan alta, ¿cómo la vamos a tocar? –dijo otro del pueblo. –Que sí; sacamos todas las camportas de vendimiar de todo el pueblo y las ponemos una encima de otra hasta que lleguemos a cogerla –insistió el sa- bihondo. Así que se colocó uno encima de las camportas, le iban dando otra cam- porta y la ponía; después, otra y la ponía. Y otra y otra y otra hasta casi lle- gar a la luna. Y no les faltaba para tocar la luna más que una. Pero no había más camportas en todo el pueblo. Y gritó el de arriba: –Trae otra camporta. Y entonces le dijo el otro de abajo: –Que no hay más. –Pues quita la de abajo –gritó ingenuo el de arriba Quitó entonces la primera camporta de abajo para dársela y se cayeron todas.