COCA

Vocabulary language:
Castellano
Definition:
Nombre genérico de las golosinas, o el nombre que a las mismas les dan los niños.
Researcher / collaborator:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Provenance of lexical entry (1): place:
Cárcar.
Classification according to Intangible Cultural Heritage domains:
Languages and literature -> Onomastics, lexicon and phraseology
Linguistic classification:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Complementary linguistic classification:
Femenino. Colectivo.
Etymology and historical documentation:
Podría provenir del latín coccus, y este del griego κόκκος (kókkos), que significa 'baya', por la forma de las golosinas. O bien, podría relacionarse con la palabra catalana coca `torta´, y esta quizá del germánico koka 'torta'.

Source domain keywords

Coca, torta

Keywords of the target domain

Golosinas

Collection

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Main sources

CARCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte [sic].

[Mateo Gambarte, E. y Fortún Pérez de Ciriza, L. (2002). Cárcar. Historia, vocabulario y plantas. Pamplona: Gobierno de Navarra.]

Language reference sources consulted

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. coca2 `baya¨; coca5. `torta´. https://dle.rae.es/coca?m=form