COCA

Idioma del vocabulario:
Castellano
Definición:
Nombre genérico de las golosinas, o el nombre que a las mismas les dan los niños.
Investigador / colaborador:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
Cárcar.
Clasificación según los ámbitos del PCI:
Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
Clasificación lingüística:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Clasificación lingüística complementaria:
Femenino. Colectivo.
Etimología y documentación histórica:
Podría provenir del latín coccus, y este del griego κόκκος (kókkos), que significa 'baya', por la forma de las golosinas. O bien, podría relacionarse con la palabra catalana coca `torta´, y esta quizá del germánico koka 'torta'.

Palabras clave del dominio origen

Coca, torta

Palabras clave del dominio meta

Golosinas

Colección

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Fuentes principales

CARCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte [sic].

[Mateo Gambarte, E. y Fortún Pérez de Ciriza, L. (2002). Cárcar. Historia, vocabulario y plantas. Pamplona: Gobierno de Navarra.]

Fuentes de referencia del idioma consultadas

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. coca2 `baya¨; coca5. `torta´. https://dle.rae.es/coca?m=form