ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

63 Euskera en Mendavia

  • Tipo de vídeo:
  •       - Testimonio
  • Clasificación:
  •       - Variedades lingüísticas
  •       - Ganadería
  •       - Onomástica, léxico y fraseología
  • Investigador / colaborador:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Localización del vídeo:
    Mendavia
  • Tipo de informantes:
    Individual
  • Informantes del vídeo:
    Sainz Albero, Mª Inés
  • Agentes del vídeo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Palabras clave

EUSKARA, PASTORES, EUSKERA, CASTELLANO, NOMBRES DE LOS TÉRMINOS

Resumen

Escribieron un libro sobre el euskera en Mendavia. Encontraron testimonios de la lengua vasca desde el año 1490 hasta nuestros días. Los términos más antiguos del pueblo eran en euskera. Los únicos que hablaron vasco en Mendavia fueron pastores de zonas del norte, algunos de ellos tenían problemas para entender el castellano.