AGANEAR

Idioma del vocabulario:
Castellano
Definición:
Producir una cosa o alimento, ganas o apetito: "Esta sopa aganea". (Bigüézal-Romanzado).
Investigador / colaborador:
- Julián Luis Suescun Azcona
Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
Valle de Romanzado. Bigüézal.
Clasificación según los ámbitos del PCI:
Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
Clasificación lingüística:
Vocabulario navarro->Verbo
Clasificación lingüística complementaria:
Intransitivo.
Etimología y documentación histórica:
Variante de aganar. Derivado del cast. gana -quizás relacionado con ganar, a su vez, quizá del gót. *ganan 'codiciar', infl. por el germ. *waidanjan 'cosechar'; cf. nórd. gana 'desear con avidez', noruego gana 'mirar con ansia' (RAE. 2014. DLE).

Apetecer.

Gana, despertar gana

Fisiología, apetito

Colección de Víctor Manuel Sarobe

V.N. - J. Mª Iribarren [sic]. [Iribarren, J. M.ª. (1952, 1984, 1997). Vocabulario navarro.]

Real Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española. No está. Cf.: aganar. https://dle.rae.es/aganar?m=form

Real Academia Española. (s.f.). Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española. aganear. https://www.rae.es/tdhle/aganear

IRIBARREN, J. Mª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. P. 7c.

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico. http://www.diccionariogastronomico.es/index.php?id=1&art=964