ARCHIVO del patrimonio inmaterial de NAVARRA

Agua, luz y necesidades

  • Tipo de vídeo:
  •       - Testimonio
  • Clasificación:
  •       - Historias de vida
  •       - Memoria sobre el pasado cercano
  • Investigador / colaborador:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Localización del vídeo:
    Berbinzana
  • Tipo de informantes:
    Individual
  • Informantes del vídeo:
    Abril Chocarro, Estefanía
  • Agentes del vídeo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

CASA, LUZ, ELECTRICIDAD, AGUA CORRIENTE, NECESIDADES
No siempre han tenido agua corriente, puesto que llegó en el año 1958. Recuerda las zanjas que había hechas en ese momento. Solían subir el agua del río con aros para su abuela paterna, que eran cuadros de madera que servían para acarrear varios pozales a la vez. Tenían un pozo que usaban para el agua de beber y para todo. En el verano su padre lo utilizaba para mantener los alimentos frescos: los metía en una canasta y la dejaba cerca del agua, sin que tocara. Conoció siempre luz eléctrica, que venía del molino. El molino era una turbina que además servía para regar los campos, por lo que cuando había una riada se quedaban sin luz y tenían que tirar del candil o de velas. Las necesidades las hacían en el corral o en el orinal si era de noche.