CALAMATA

Idioma del vocabulario:
Castellano
Definición:
Pájaro de pequeño tamaño muy vivo e inquieto. || Calamata gurrionera. Pájaro semejante al gorrión en el tamaño y en el color de la parte superior de su cuerpo, pero de carne mucho más fina y apreciada, que abunda en los meses de septiembre y octubre, tiempo en que se alimenta, sobre todo de higos, por eso se le llama también, por antonomasia, pájaro de las higueras.
Investigador / colaborador:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Procedencia de la entrada léxica (1): lugar:
Sartaguda.
Clasificación según los ámbitos del PCI:
Lenguas y literatura -> Onomástica, léxico y fraseología
Clasificación lingüística:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Clasificación lingüística complementaria:
Femenino. Compuesta posible.
Etimología y documentación histórica:
Podría relacionarse con el verbo calar `introducirse´ y el sustantivo mata `planta, ramaje´.