BULLERENGUE

Vocabulaire langue:
Castellano
Définition:
Comilón.
Chercheur / collaborateur:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
Mendavia.
Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
Classification linguistique:
Vocabulario navarro->Adjectif
Classification linguistique complémentaire:
Expresivo. Figurado por metáfora.
Étymologie et documentation historique:
De bullarengue `prenda para dar apariencia voluminosa´, `prenda de preñadas´.

Mots clés du domaine source

Prenda, vestimenta

Mots clés du domaine cible

Comilón/na

Collection

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Numéro

218

Principales sources

Vocabulario mendiavés. Ángel Elvira y Mª Inés Sáinz.

[Elvira Martínez, Á. y Sainz Albero, M.ª I. (1995). Vocabulario mendaviés. Mendavia: Ayuntamiento. Comisión de Cultura.]

Sources de référence linguistiques consultées

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. No está. Cf. bullarengue. https://dle.rae.es/bullarengue?m=form