CALENTAR

Vocabulaire langue:
Castellano
Définition:
Enchisparse: "va caliente."
Chercheur / collaborateur:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
Cárcar.
Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
Classification linguistique:
Vocabulario navarro->Verbe
Classification linguistique complémentaire:
Usado como reflexivo. Figurado. Coloquial.
Étymologie et documentation historique:
Derivado del adjetivo castellano caliente, del latín calente(m).

Principales sources

CARCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte [sic].

[Mateo Gambarte, E. y Fortún Pérez de Ciriza, L. (2002). Cárcar. Historia, vocabulario y plantas. Pamplona: Gobierno de Navarra.]

Sources de référence linguistiques consultées

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. calentar. (Con otras acepciones).

Real Academia Española. (2021). Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española, [versión en línea]. calentar. (Con otras acepciones). Pero confróntese con caliente. Acep. 6. https://www.rae.es/tdhle/caliente