ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

CUNIJÓN

  • Vocabulaire langue:
    Castellano
  • Définition:
    Dícese del gorrín más pequeño de la camada. (Cáseda).
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - Julián Luis Suescun Azcona.
  • Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
    Cáseda.
  • Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
    Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
  • Classification linguistique:
    Vocabulario navarro->Sustantivo común
  • Classification linguistique complémentaire:
    Masculino. Derivada.
  • Étymologie et documentation historique:
    Podría suponerse una influencia doble: por una parte, del sustantivo castellano conejo, del latín cuniculu(m), con el significado de `pequeño, insignificante´; por otra, del adjetivo castellano canijo, posiblemente, del latín caniculu(m) `perrito´; y la añadidura, en ambos casos, del sufijo intensivo -ón.
Colección de Víctor Manuel Sarobe

Las tardes de la Bardena. Humbelino Ayape-Antonio Zavala.

[Ayape, H. y Zavala, A. (1994). Las tardes de la Bardena. (4 vols.). Col. Narrativa Popular. Oiartzun: Sendoa.]

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 en línea]. No está. Cf.: conejo, https://dle.rae.es/conejo?m=form, y canijo, https://dle.rae.es/canijo?m=form

IRIBARREN, J. M.ª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. No está.

IRIBARREN, J. M.ª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. No está.