HERNÁNDEZ GARCÍA, J.(2020). El silencio toma la palabra. Ausencia y presencia de las mujeres bertsolaris. eHumanista: IVITRA, vol. 17, p. 62-76. ISSN 1540 5877

Acceso al texto completo

Resumen:

El bertsolarismo es un fenómeno particularmente relevante en la cultura vasca contemporánea, ligado íntimamente a la lengua propia de Euskal Herria, el euskara. Cuanta con una tradición de siglos pero no ha sido hasta la década de 1980 cuando las mujeres comienza a cobrar relevancia en esta práctica cultural. Más allá de su ausencia pública como improvisadoras, las mujeres -sus vivencias, experiencias, etc.- tampoco han sido consideradas en las formulaciones teóricas, epistemológicas o metodológicas elaboradas sobre el bertsolarismo.
 

Bertsolarism is a particularly relevant phenomenon in contemporary Basque culture, closely linked to Euskal Herria's own language, euskara. It has a tradition of centuries but it has not been until the 1980s when women begin to gain relevance in this cultural practice. Beyond their public absence as improvisers, women - their experiences, experiences, etc. - have not been considered in the theoretical, epistemological or methodological formulations elaborated on bertsolarism.