Inés Mainz Pérez y Heliodoro Laspalas García

Nom:
Heliodoro
Nom de famille:
Laspalas García
Sexe:
Masculino
Date de naissance Date de naissance :
01 de January de 1923
Nom de la maison:
Casa Zapatero
Lieu de naissance:
Güesa
Lieu de résidence:
Güesa
Profession:
Zapatero y maderista
Brève biographie:
Viven en la casa Zapatero, de Güesa. Heliodoro es de madre gallega, y cuando tenía 6 años de edad lo llevaron a Galicia en donde después de vivir allí dos años regresó a Güesa. Pertenecía a una familia de etxaperros (que no tenían campos en propiedad), lo que propició que después de dejar el oficio de zapatero se dedicase a la explotación forestal.

Nom:
Inés
Nom de famille:
Mainz Pérez
Sexe:
Femenino
Date de naissance Date de naissance :
01 de January de 1928
Nom de la maison:
Casa Aristu (Vidángoz)
Lieu de naissance:
Vidángoz
Lieu de résidence:
Güesa
Profession:
Maestra
Brève biographie:
Inés, esposa de Heliodoro, es originaria de la casa Aristu, de Vidángoz. Fue maestra en varias escuelas: en Vidángoz, en Güesa, y en Pamplona. Ambos viven en la casa Zapatero, de Güesa.

Familiar y personal. Oralidad primaria.

El trabajo, la escuela, la casa, la infancia, las almadías, la religión.

       - Connaissance associée aux paysages culturels
       - Pratiques cérémoniales
       - Travaux forestiers
       - Dans la salle de classe

ESCUELA, MADERISTA, PAN, MOLINO, ZAPATOS

Las brujas	Relación con Ripalda	La guerra	Carracas en Semana Santa	El Corpus	“Maitines” en Semana Santa
Domingo de Ramos	Anécdota sobre unas monedas de oro	Tiendas en Güesa	Otros negocios del padre	Zapatos a medida	Historia familiar
Los borceguís	Los “cortes” de los zapatos	Zapatos a cambio de trigo	También venían a vender carne	El molino de Navascués	El pan se hacía en casa
Romería a la ermita	El capellán avisaba de las tormentas	Ermitas en la zona	Los trabajadores eran prisioneros	La carretera a Vidángoz	La carretera a Vidángoz