ARCHIVE of the immaterial heritage of NAVARRE

Auzolana

  • Type of video:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Memory about the near past
  •       - Life stories
  •       - Community work
  • Researcher / collaborator:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Location of the video:
    Arbizu
  • Type of informants:
    Individual
  • Informants in the video:
    Barandiaran Razkin, Mari Paz
  • Video actors:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

AUZOLAN, HERRIA, BASOAK, GARBITU, BIDEAK, AGUAZILA, GIZONAK, MUTILAK
Beti egin izan da auzolana herrian eta oraindik ere egiten da. Lehen, basoak eta bideak garbitzen ziren, batez ere. Arbolen mozketak ere egiten ziren larunbatetan. Tutuarekin abisatzen zuen alminteak (aguazilak) auzolana noiz egingo zen. Auzolanera joaten ez zenari, diru kopuru bat kobratzen zitzaion. Orain emakumeak ere joaten dira baina lehen gizonak eta mutikoak bakarrik joaten ziren auzolanera.