AGUILANDO (2)

Vocabulaire langue:
Castellano
Définition:
Aguinaldo.
Chercheur / collaborateur:
- Julián Luis Suescun Azcona
Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
Mendavia.
Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
Classification linguistique:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Classification linguistique complémentaire:
Masculino.
Étymologie et documentation historique:
Quizá del lat. hoc in anno 'en este año', expr. que se usaba como estribillo en las canciones populares de Año Nuevo. (RAE. (2014). DLE)

Este año, hogaño

Regalo, regalo navideño, Sociología

Navidad.

Colección de Víctor Manuel Sarobe

100

Vocabulario mendaviés. Ángel Elvira y Mª Inés Sáinz. [sic].

[Elvira Martínez, Á. y Sáinz Albero, Mª I. (1995). Vocabulario mendaviés. Mendavia: Ayuntamiento. Comisión de Cultura].

Real Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española. V. AGUILANDO (3).

IRIBARREN, J. Mª. (1997). VOCABULARIO NAVARRO. Pamplona: Diario de Navarra. P. 11c.

Cofradía Vasca de Gastronomía / Gastronomiazko Euskal Anaiartea. (2017). Diccionario gastronómico. http.//www.diccionariogastronomico.es: no está. Cf. Aguinaldo. http://www.diccionariogastronomico.es/index.php?id=1&art=992