ANSEINADAS

Vocabulaire langue:
Castellano
Définition:
Ensaimadas. Recogido en Cuadernos de Et. y Etn: de Navarra, nº55, por Javier Pagola Lorente.
Chercheur / collaborateur:
- Julián Luis Suescun Azcona
Source de l'entrée lexicale (1) : localisation:
San Adrián.
Classification selon les domaines du patrimoine culturel immatériel:
Langages et littérature -> Onomastique, lexique et phraséologie
Classification linguistique:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Classification linguistique complémentaire:
Femenino. Plural.
Étymologie et documentation historique:
Variante de ensaimada, del mallorquín ensaïmada, der. de saïm 'saín', del lat. vulg. *sagīnum, y esta del lat. sagīna; cf. fr. ant. saïn y occit. sa[g]in.

Principales sources

Vocabulario Adrianés. Jesús Allo Hernández. Cuadernos de Et. Y Etn: de Navarra, nº 55, por Javier Pagola Lorente [sic].

[Allo Hernández, J. (2008). Vocabulario adrianés. San Adrián: Ayuntamiento de San Adrián.

Pagola Lorente, J. (1990). Apuntes de etnografía del pueblo de San Adrián (Prácticas y costumbres de principios de siglo). Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, ISSN 0590-1871, Año nº 22, nº 55, 75-90. Pamplona: Gobierno de Navarra. Institución Príncipe de Viana.]