ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Elías txiki

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Histoires de vie
  •       - Sports traditionnelles
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Alsasua
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Zelaia Urrestarazu, Santiago
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ALTSASU, PERSONAJES LOCALES, Alsasua, PERRO, PIEL, HARRIJASOTZAILE, DEPORTE RURAL, APUESTAS
Había otro: Elías txiki. Le preguntó a un tal Sebastián: “Larru bat badaukazu ustela?”. Cogía aquella piel maloliente al hombro y se iba hasta Ogeitakoerrekalde. Los perros olían la piel y le seguían. Entonces mataba a los perros para comerlos. Elías era harrijasotzaile, e hizo una apuesta en la plaza del pueblo, a ver quién le daba más vueltas a la plaza con un saco. Elías era tramposo, y empezó a hacer como si no pudiera con el saco. Al final le ganó al otro.