ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Herrian egondako suteak 2

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Construction traditionnelle
  •       - Travail communautaire
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Arbizu
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

SUTE, DENDA, EZTANDA, ETXEAK, ERRE, TXIMISTAK, MOTOPONPA, EGURREZKO ERAIKINAK, ELKARTASUNA, EZKILAK JO, ETXARRI, Lakuntza, UHARTE, AUZOLAN
Elkartasuna erabatekoa izaten zen. Ezkilak jotzen ziren sutea zegoenean. Etxarri (Etxarri Aranatz) eta Lakuntzatik laguntza jasotzen zuten. Uharten (Uharte-Arakil) sutea egon zenean, Arbizutik eraman zuten “motobonba” (motoponpa). Etxeak konpontzen ziren bitartean, libre zeuden etxeetara joaten ziren kaltetuak.