ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Romería a Codés

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Pratiques cérémoniales
  •       - Compositions musicales vocales traditionnelles
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Torralba del Río
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Carlos Oyón, María Carmen
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Romería, MAYO, Procesión, PUEBLOS, CANTAR, VIRGEN
Recuerda la romería a Codés en el mes de mayo, se iba en procesión y Torralba abría las puertas al resto de los pueblos, como Azuelo, Aguilar o Berrueza. Hace poco que los de Aguilar y Berrueza van juntos a Codés, esto a Mari Carmen se le hace raro, porque antes siempre iban por separado y lo achaca a la poca gente que hay hoy en día en los pueblos. Espronceda subía por las Pascuas y se decía la frase "por Pentecostés, todos a Codés". En Codés se cantaba una canción a la Virgen, que Mari Carmen recuerda y dice así: "Ya se ve el santuario, ya se ve Codés. Cantemos navarros, cantemos con fe. Ave, ave, ave, María (bis)."