ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Pazkoa garaiko ohitura eta misioak

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Pratiques cérémoniales
  •       - Croyances
  •       - Langages et littérature
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Arbizu
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

APAIZA, MISIOAK, ESAMESA, EUSKERA, FRANTZISKANOAK, PASOZ BETE
Sozialki oso atzerakoia zen don Juan apaiza. Arantzazuko frantziskanoekin harreman handia zuen. Urtero “Pazkoz bete” deiturikoa egin behar izaten zuten eta txartela bete zutela egiaztatzeko, etxez etxe joaten zen apaiza. Egun horretan, arrautzak biltzen ziren apaizarentzat eta honek “galtzinen” sartzen zituen. Aste batean zehar misioak izaten ziren eta bertan, herriko esamesa asko aipatzen ziren. Misioak euskaraz ematen zituzten frantziskanoek.