ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Eskola

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Dans la salle de classe
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Arbizu
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Jesus Mari Maiza Lacunza
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

MUTILAK, NESKAK, ESKOLA, MAISUA, GELA, ESTUFA, KANTATU, ERREZATU, Marshall Plana, GAZTA
Bost bat urterekin hasten ziren eskolara joaten. Mutilak eta neskak banatuta egoten ziren. Jesus Mari gustura joaten zen eskolara. Don German maisua du bereziki gogoan, berarekin ikasi baitzuen gehien. Hiru gela zeuden: bat mutilentzat, bestea neskentzat eta hirugarrena eskolaurrekoentzat. Aulki bakoitzak bere mahaia izaten zuen eta, gelaren erdian, estufa bat egoten zen. Ez zuten kantatzeko edo errezatzeko ohiturarik. Marshall Planaren zela eta, eskolan gazta banatzen zutela gogoratzen du Jesus Marik. Adin desberdinetako umeak gela berean egoten ziren, baina bereizita kokatzen ziren, espazio ezberdinetan.