ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Bikote harremanak

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Histoires de vie
  •       - Parenté, famille et héritage
  •       - Danses traditionnelles
  •       - Usages et normes de conduite sociales
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Arbizu
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Barandiaran Razkin, Mari Paz
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

HARREMANAK, FESTAK, DANTZA, ETXARRI ARANATZ, KONFESATU, APAIZA, MUTILAK, NESKAK, BALSA
Bikoteek festetako giroan ezagutzen zuten elkar, herriko plazetan dantzaldiak egiten zirenean, bai Arbizuko festetan eta baita beste herrietako festetan ere. Bere bikotekidea Etxarriko (Etxarri Aranatz) plazan ezagutu zuen, festetan. Etxarrin (Etxarri Aranatz) banda egoten zen eta balsa dantzatzen zuten. Normalean, mutil gehienak dantzatzera joaten ziren, “aparte” mantendu beharreko mutil gutxi izaten ziren. Mutilekin dantzatu eta gero, konfesatzera joaten ziren eta apaizak mutilekin kontuz ibiltzeko esaten zien. Mari Paz behin joan zen konfesatzera, hamabost bat urte zituenean, eta ez zen berriz ere joan.