ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

El frascal

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Agriculture
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT MULTIMEDIA
  • Date approximative:
    2011
  • Lieu de la vidéo:
    Cirauqui
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Apesteguía Echeverría, Jesús
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

ZIRAUKI, TRABAJO, TRILLA, FAJOS, FRASCAL, PARVA
Antes de trillar tenían que hacer los fajos, cuando tenían unos cien los amontonaban y trillaban esa zona, esto era el “frascal”. Explica todos los trabajos que realizaban allí. Sacar los fajos del frascal a la era, extenderlos, da vuelta a la “parva”, cuando rompía recoger y “ablentar”.