Euskara eta gaztelania

Type de vidéo:
- Testimonio
Classification:
- Variétés linguistiques
Chercheur / collaborateur:
- Maite Lakar
Date approximative:
2007
Lieu de la vidéo:
Alkotz
Paysage culturel associé:
Paisaje del contrabando
Type d'informateurs:
Individual
Informateurs dans la vidéo:
Cenoz Cía, José
Acteurs de la vidéo:
Euskokultur Fundazioa / Fundación Euskokultur

Mots clés

EUSKARA, GAZTELAINA, ESKOLA, NESKAK

Description

Euskara eta gaztelania. Baserrikoek ez zekiten gaztelaniaz. Neskei gaztelaniaz aritzeak lotsa ematen zien. Herrian gaztelaniaz egiten zuten. Eskolan beti atzean.

Contexte

EUSKARA

ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Savoirs traditionnels

Croyances et rituels

Langues et littérature

Jeux et sports

Musique

Gastronomie

Les sociétés traditionnelles

Memoirs

Euskara eta gaztelania

Mots clés

Description

Contexte

L’Archive du patrimoine immatériel de Navarre existe grâce au soutien du Gouvernement de Navarre et de l'Université Publique de Navarre.