ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

Eskola eta euskara

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Variétés linguistiques
  •       - Usages et normes de conduite sociales
  • Date approximative:
    2007
  • Lieu de la vidéo:
    Udabe
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Bildarraz, Juan
  • Acteurs de la vidéo:
    Euskokultur Fundazioa / Fundación Euskokultur

Mots clés

ESKOLA, EUSKARA, MAISTRA

Description

Eskolara Beramendira joan zen. 42 haur ziren, 14 urte bitartekoak. Erdaraz egitera behartzen zituzten. Euskaraz egiten zuena zigortzen zuen maistrak, medaila bat jartzen zion. Berari behin bakarrik jarri zion. Gurasoak maistraren alde ateratzen ziren beti. Maistra zorrotza zuten, Iruñekoa. Urte askoan egon zen. Ez zekien euskaraz, beste maistrek bezala.