ARCHIVE du patrimoine immatériel de NAVARRE

El trabajo en el campo y la trilla

  • Type de vidéo:
  •       - Testimonio
  • Classification:
  •       - Histoires de vie
  •       - Mémoire du passé proche
  •       - Agriculture
  •       - Travail communautaire
  • Chercheur / collaborateur:
  •       - LABRIT PATRIMONIO
  • Lieu de la vidéo:
    Villatuerta
  • Type d'informateurs:
    Individual
  • Informateurs dans la vidéo:
    Mañeru Sánchez, Domingo
  • Acteurs de la vidéo:
    Labrit Patrimonio / Labrit Ondarea

Mots clés

AGRICULTURA, TRILLA, BRABANT, SIEGA, TRACCIÓN ANIMAL, LAYA

Description

No había casi maquinaria agrícola solo brabanes y aladros tirados por bueyes, se sembraba a mano con la grada y los animales. Segaban también a mano y con la atadora. Usaban las layas en el regadío, hasta la llegada del brabán se usó en el campo. La trilla se hacía en sociedad en su misma casa, cargaban la paja en el carro separando el grano.