Des collaborateurs de premier rang et nos accords signés
A) Fondation Euskokultur et Labrit Patrimoine: mémoire traditionnelle de Navarre et Basse Navarre
L’accord de collaboration avec la Fondation Euskokultur a permis la collecte systématique de la mémoire traditionnelle dans la zone bascophone de Navarre et Basse Navarre.
Ensuite, pour terminer ce travail mais aussi pour l’étendre à toutes les localités de Navarre, a été créée l’entreprise Labrit Multimédia, qui réalise ce travail, avec laquelle nous avons un accord de collaboration.
B) Ortzadar Euskal Folklore Taldea: Atlas de la danse traditionnelle
La collaboration avec le groupe Ortzadar nous a permis de développer l’Atlas de danse traditionnelle en Navarre, intégré à notre centre de documentation.
C) Accord de collaboration signé par le Département de la Culture du Gouvernement de Navarre et l’Université Publique de Navarre (UPNA)
A la demande du Parlement de Navarre, et après l’acceptation d’une motion à l’unanimité, il a été signé fin 2010, pour une durée de six ans. Il a reçu l’affectation économique en 2011. Cela a servi à l’incorporation de l’excellente série de documentaires du Musée Ethnologique et l’Edition Pyrene, dirigée par Eugenio Monesma.
D) Accord avec Euskarabidea pour pouvoir montrer les fonds de nos deux centres documentaires
Communes de Navarre et Basse Navarre
La collecte systématique de la mémoire traditionnelle a généré des accords de collaboration avec beaucoup de collectivités locales. Réaliser une page pour chaque localité, aussi petite soit-elle, et y collecter les informations sur le patrimoine le plus remarquable est un des objectifs du centre de documentation.
Institutions, associations et chercheurs de la culture traditionnelle de Navarre et Basse Navarre
La liste des institutions et associations culturelles qui collaborent avec le centre de documentation et avec la Chaire est longue. Nous remercions tout particulièrement de Centre Unesco Navarra, Aintzinako, l’Institut Culturel Basque (EKE), entre autres. Un grand nombre de chercheurs des domaines du PCI a cédé son matériel de recherche au centre de documentation.
Communauté d’usagers et volontaires du centre de documentation
Avec les nouvelles technologies, la communauté d’usagers est devenue une communauté de volontaires et collaborateurs. Nous avons besoin de votre aide. Si vous souhaitez collaborer pour la création de ce centre de documentation, entrez en contact avec nous, rejoignez notre communauté!