ALUNAO/A

Hiztegiaren hizkuntza:
Castellano
Definizio:
Mancha en la piel de algunas legumbres y verduras debido a la acción de la luna. El verbo es alunarse.
Ikertzailea / laguntzailea:
- Julián Luis Suescun Azcona
Sarrera lexikoaren jatorria (1): tokia:
Cárcar.
Kultura-ondare immaterialaren eremuen araberako sailkapena:
Hizkuntzak eta literatura -> Onomastika, lexikoa eta fraseologia
Hizkuntza-sailkapena:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Hizkuntza-sailkapen osagarria :
Masculino / femenino. Singular. Participio-adjetivo sustantivado por elipsis. Figurado por metonimia.
Etimologia eta dokumentazio historikoa:
Del verbo alunar(se). Esta, de luna, del latín Luna `satélite de la Tierra¨.

Jatorria domeinuko gako-hitzak

Luna, alunarse

Helmuga domeinuaren gako-hitzak

Mancha, corrupción

Bilduma

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Zenbaki

269

Iturri nagusiak

CARCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte [sic].

[Mateo Gambarte, E. y Fortún Pérez de Ciriza, L. (2002). Cárcar. Historia, vocabulario y plantas. Pamplona: Gobierno de Navarra.]

Kontsultatutako hizkuntzaren erreferentzia-iturriak

Real Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española. alunado, da. Con otras acepciones. https://dle.rae.es/alunado?m=form. Cf.: ALUNARSE (2).