COLLETA (1)

Hiztegiaren hizkuntza:
Castellano
Definizio:
Planta de berza. La planta para plantar de lechuga se llama lechuguino, el cebollino es la de la cebolla y colleta es la de la berza.
Ikertzailea / laguntzailea:
- Julián Luis Suescun Azcona.
Sarrera lexikoaren jatorria (1): tokia:
La Berrueza.
Kultura-ondare immaterialaren eremuen araberako sailkapena:
Hizkuntzak eta literatura -> Onomastika, lexikoa eta fraseologia
Hizkuntza-sailkapena:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Hizkuntza-sailkapen osagarria :
Femenino. Derivada.
Etimologia eta dokumentazio historikoa:
Posible riojanismo. Del castellano col, del latín caule(m), y el sufijo diminutivo -lleta.

Jatorria domeinuko gako-hitzak

Col

Helmuga domeinuaren gako-hitzak

Planta de berza

Iturri nagusiak

David Mariezkurrena. La Berrueza. C.E.E.N. nº82.

[Mariezkurrena Iturmendi, D. (2007). Vocabulario etnográfico del valle de La Berrueza, en Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, ISSN 0590-1871, Año nº 39, Nº 82, 113-142. Pamplona: Gobierno de Navarra. Institución Príncipe de Viana.]