Mª Lucía Barberena y Rufino Barberena (Hermanos) | www.navarchivo.com

Mª Lucía Barberena y Rufino Barberena (Hermanos)

Izena

Abizenak
Mª Lucía

Barberena Retegi
Rufino

Barberena Retegi

Erreferentziazko herriak:
Aria
Jasotako urtea:
2007
Ikertzailea / laguntzailea:
- Euskokultur Fundazioa. Puy Ziaurritz.

Berriemaileen datu pertsonalak

Mª Lucía Barberena Retegi

Izena:
Mª Lucía
Abizenak:
Barberena Retegi
Sexua:
Femenino
Jaiotze data:
01 de January de 1943
Etxearen izena:
Xamarrena
Jaioterria:
Aria
Bizilekua:
Aria

Rufino Barberena Retegi

Izena:
Rufino
Abizenak:
Barberena Retegi
Sexua:
Masculino
Jaiotze data:
01 de January de 1941
Etxearen izena:
Xamarrena
Jaioterria:
Aria
Bizilekua:
Aria
Lanbidea:
Ganadero

Transmisioa

Personal y familiar. Oralidad primaria.

Informatzailearen testigantzak

Estraperloa	Gerraostea. Gauez granoa ehotzera	Astamendak	Erleak saskitan sartu	Herriko dendak	Ogia nola egiten zuten
Ogi bedeinkatua	Auzolanak	Masanderia-Irintegia. Zer zegoen bertan	Euskaraz hitzegiteagatik diploma	Agurtzeko egunero zer esaten zen	Herriko festak
Inauteak	Subilaro eguna	Ongarria larre eta alorretan	Iratzea bildu. Metak egin	Granoa non gorde	Errotariak zenbat kobratzen zen
Hosto biltzea	Aultziaren prozesua	Nola garraitzen zen etxera eta nola gordetzen zen	Mozketa	Zer ereiten zen	Tresneria sartzen hasi zen

Orriak