ABADEJADA (2) / ABADEJO

Hiztegiaren hizkuntza:
Castellano
Definizio:
Comida hecha a base de abadejo. / [Tipo de pescado]
Ikertzailea / laguntzailea:
- Julián Luis Suescun Azcona
Sarrera lexikoaren jatorria (1): tokia:
Casi toda Navarra. Tierra Estella. Valdizarbe. Puente la Reina.
Kultura-ondare immaterialaren eremuen araberako sailkapena:
Hizkuntzak eta literatura -> Onomastika, lexikoa eta fraseologia
Hizkuntza-sailkapena:
Vocabulario navarro->Sustantivo común
Hizkuntza-sailkapen osagarria :
Femenino. Derivada. / Masculino.
Etimologia eta dokumentazio historikoa:
Derivada de abadejo. / De abad y -ejo [con cierto sentido despectivo]. Podrían citarse como posibles las etimologías abbaticulu(m), diminutivo de abbate(m) ´abad´; o la del bajo latín abbadagium `contribución en especias que se pagaba a los abades o religiosos´,

Esanahi

Comida a base de guiso de bacalao. // Bacalao.

Jatorria domeinuko gako-hitzak

Abadejo, abad

Helmuga domeinuaren gako-hitzak

Gastronomía, Biología, Zoología, pescado, Ictiología

Testuinguru tematikoa

Alimentación. Alimentación festiva.

Bilduma

Colección de Víctor Manuel Sarobe

Zenbaki

Iturri nagusiak

CÁRCAR. Historia, vocabulario, plantas. Eduardo Mateo Gambarte. [Mateo Gambarte, E. y Fortún Pérez de Ciriza, L. (2002). Cárcar. Historia, vocabulario y plantas. Pamplona: Gobierno de Navarra].